Logo Renovarte

th_logo renovarte.jpg
RENOVARTE ARTE PATRIMONIO Y PAISAJE EN SOBRARBE
XIX Edición. Del 29 de junio al 15 de septiembre de 2019
BRUJERÍA Y OTRAS CREENCIAS


ORGANIZA: SERVICIO DE CULTURA
COLABORAN: Ayuntamientos de Abizanda, Boltaña, Broto, El Pueyo de Araguas, Fiscal, Labuerda y San Juan de Plan, EMOZ, La casa de los Títeres, EspeloCAS
AGRADECIMIENTOS: Museo de Religiosidad y Creencias de Abizanda, Titiriteros de Binéfar, Ayuntamiento de Huesca, Ayuntamiento de Zaragoza, Turismo de Aragón


PROGRAMA COMPLETO:
th_img_20190711_183436.jpg

La figura de la bruja ha sido un elemento importante dentro de la cultura popular del Pirineo. Podemos rastrear su presencia no sólo en la documentación histórica y otros restos materiales, sino también en los mapas con numerosos topónimos, en la tradición oral a través de cuentos, canciones y chascarrillos, en elementos de protección presentes en casas y espacios públicos… Broxas, metzineras, ponconeras y malefficas. Ellas son las protagonistas de esta XIX edición de Renovarte, acompañadas de otros seres y elementos mágicos presentes en cuatro exposiciones monográficas. Para ello utilizamos espacios de gran valor patrimonial, histórico-artístico o paisajístico, que, durante el verano, se llenan de una nueva y diferente expresión de la cultura y también os proponemos un recorrido por todas las exposiciones de modo escalonado a lo largo de todo el verano con nuestras actividades con arte: inauguraciones, y charlas y proyecciones.

th_antiguas creencias librillo 16x11.jpg
BRUJERIA Y OTRAS CREENCIAS
Exposición colectiva donde 12 artistas y/o colectivos reflexionan sobre este tema con diferentes perspectivas y técnicas. Se completa con dos colaboraciones de dos espacios expositivos: EMOZ, Escuela Museo de Origami de Zaragoza y La Casa de los Títeres de Abizanda, así como con la presentación del Mapa Interactivo de Brujería en Sobrarbe.
ATADES Boltaña, cerámica, poesía y pirograbado / Chema Lera, ilustración /Colectivo "CUADRA", audiovisual / Elisa Gómez, ilustración / Francisco Lázaro, ilustración sobre pergamino / Mer Matalonga, pintura / Mercedes Millán, cerámica / Nati García, instalación comunitaria / Rafa Romero y Silvia Alcalá, obra cooperativa

TORRE DE ABIZANDA. 1 DE JULIO-15 DE SEPTIEMBRE.
Julio y agosto: martes a domingo de 11:30 a 14 h. y de 17:30 a 20 h. Septiembre: sábados y domingos de 11 a 14 h. Entrada conjunta con museo: 1,50 €
DESCARGA AQUÍ EL CATÁLOGO EN PDF:

th_cromos de leyenda.jpg
CROMOS DE LEYENDA. Mitos y leyendas del AltoAragón ilustrados.
A lo largo de su historia, el cómic ha explicado el lado terrorífico de la cultura popular: Drácula, el Hombre Lobo, la Momia… ¿Por qué no podían ocupar también espacio en el imaginario gráfico los diablos, hadas, duendes y fantasmas del AltoAragón? Casi 40 dibujantes aragoneses convierten los mitos de nuestra cultura en un álbum de cromos a gran escala, teniendo como principal fuente el libro "Leyendas misteriosas del Altoaragon" de J.A. Adell y C. García.
Comisarios: Oscar Senar y Carlos Melgares

CASA DE CULTURA DE BOLTAÑA. 1 -27 DE JULIO
Martes a viernes de 10:15 a 14 h. y de 18 a 21 h. Lunes y sábados de 18 a 21 h. Entrada libre.
ANTIGUA ERMITA DE JESÚS DE FISCAL. 10 DE AGOSTO-15 DE SEPTIEMBRE. Agosto de martes a domingo de 10 a 13 h. y de 17 a 19 h. Septiembre de lunes a sábados de 17 a 19 h. Entrada libre
.

th_pirene.jpg
AL CALOR DE PIRENE
Exposición producida por el Servicio de la Comarca de Sobrarbe que recorre los principales mitos y leyendas del Pirineo, centrándose en los personajes mitológicos. Textos de Roberto Serrano e ilustraciones de Silvia Aguilera.

CARCEL DE BROTO. 10 DE JULIO-31 DE AGOSTO
Consultar en Ofician de Turismo de Broto


th_piedras a.jpg
CUANDO LAS PIEDRAS HABLAN. El hombre, el símbolo y la piedra
Exposición sobre simbología, en concreto, las tallas, inscripciones y grabados que encontramos en las piedras del Pirineo aragonés. Una idea de José Miguel Navarro, acompañado de la ilustradora Merche Pérez y los fotógrafos Ramón Azón, Jon Izeta y Paco Garcia Barbero.
MONASTERIO DE SAN VICTORIÁN. 17 DE JULIO-31 AGOSTO. Visitas guiadas a las 11:30 y a las 13 h. En julio de miércoles a domingo y en agosto de martes a domingo. Entrada: 2 €, menores de 12 gratis
.


OTRAS EXPOSICIONES:

th_rafa romero.jpg
NAVIGARE. Pinturas de Rafael Romero
Vivir es navegar. Navegar es vivir.
Vivir navegando. Navegar viviendo.
SALA LA SARRA DE SAN JUAN DE PLAN. 1 DE JULIO- 31 DE AGOSTO
Todos los días de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h. Entrada libre.



SOBRARBESON. Un viaje musical por la Comarca de Sobrarbe

Exposición fotográfica divida en tres apartados: Mosicares, Trobadas y Tradizión, que muestra la gran riqueza musical de Sobrarbe: interpretes solistas o grupos, eventos y festivales, escuela de música, grupos folclóricos, tradiciones…

CASA DE CULTURA DE BOLTAÑA. 1 -27 DE JULIO
Martes a viernes de 10:15 a 14 h. y de 18 a 21 h. Lunes y sábados de 18 a 21 h. Entrada libre.
SALÓN DE LABUERDA. 10-31 DE AGOSTO
- Del día 10 al 18, de 11:30 a 13:30 horas, y de 18:00 a 21:00 horas
- Del día 19 al 31, de 18:00 a 21:00 horas


th_sob subterranea.jpg
SOBRARBE SUBTERRANEO
ESPELEO C.A.S. Fotografías de Miguel
Gil
25 fotografías que nos proponen descubrir el desconocido y maravilloso mundo de la espeleología con diferentes cuevas situadas en las inmediaciones de la Peña Montañesa.
SALÓN DE EL PLANO. 19 DE JULIO-15 DE SEPTIEMBRE
Todos los días de 10 a 19 h. Entrada libre


SOBRARBE, AYER Y HOY
Refotografías de Ramón Azón

Exposición compuesta por 47 parejas de fotografías de diferentes puntos de la Comarca de Sobrarbe con intervalos temporales de hasta 100 años.

BIBLIOTECA DE BROTO 1 DE AGOSTO-15 DE SEPTIEMBRE
Lunes a viernes de 17:30 a 20 h. Entrada Libre





ACTIVIDADES CON ARTE EN SOBRARB
E:

ABIZANDA, 29 DE JUNIO, 10:30 H. "Las brujas comunidad femenina". Sesión cretaiva-vivencial-colectiva a cargo de Nati García. CEDAS

SAN JUAN DE PLAN, 30 DE JUNIO, 13:00 H. Inauguración de la exposición "Navigare". Al finalizar vermut en El Regancho.

BOLTAÑA, 30 DE JUNIO, 18:30 H. "Artquimia. Las tintas metálicas medievales entre la superstición y la ciencia". Clase- taller impartida por rafa Romero y Silvia Alcalá. Sede de Comarca.

ABIZANDA, 14 DE JULIO
11 H. Vista guiada: "Elementos mágicos de la casa de Los Títeres"
12 H. Inauguración de la exposición colectiva "Brujeria y otras creencias" y presentación del mapa interactivo de brujería en Sobrarbe. Al finalizar aperitivo en la plaza.
EL PLANO, 19 DE JULIO, 19:30 H. Inauguración de la exposición fotográfica "Sobrarbe subterráneo" de Miguel Gil. Al finalizar aperitivo. Salón-antiguas escuelas.

BOLTAÑA. 26 DE JULIO, 20 H. Charla-proyección "Brujas de cine" a cargo del historiador Ramón Lasaosa

BROTO, 1 -4 DE AGOSTO, Espiellé, VI Ciclo de cine de montaña en Broto

ABIZANDA. 16 DE AGOSTO, 18:30 H. Charla-proyección "Brujas de cine" a cargo del historiador Ramón Lasaosa


OBRA SEMIPERMANENTE EN PAISAJE:

ALAS DESPIERTAN escultura en piedra de Gerrie van Dorst. Finca el Verdazo (Capramote) PUEYO DE MORCAT.

RAÍZ escultura en piedra de Gerrie van Dorst. Paraje "Los Hilos" LAS BELLOSTAS

HOW LIFE GIVING FORCES EMERGE escultura en piedra de Gerrie van Dorst. Fajas de San Lorién, TRONCEDO.

CIRCULO DE CONFIANZA instalación de Maro Gonzalez. Escollera sobre el Cinca, AINSA